北日本新聞南砺ニュース

　「南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ２００７」は２２日、「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド２００７」（北日本新聞社共催）に出演するギニアの音楽家がキャンプ会場の「いなみ木彫りの里　創遊館」でミニコンサートを開き、木彫刻作家との異文化交流を楽しんだ。

　エピゾ・バングーラ＆ファミリー（ギニア）の兄弟４人が出演。バングーラさん一家は語り部を継承し、西アフリカの伝統芸術と世界各地の音楽を融合して表現している。アフリカンハープで幻想的な美しい調べを奏で、木琴のバラフォンや打楽器のジャンベ、ドゥンドゥンなどで多彩なリズムを打ち鳴らした。

　木彫刻作家のミエ・ボロディさん（フランス）のリクエストに応え、フランスの子守歌を即興演奏するなどアットホームな雰囲気のステージを披露。エピゾ・バングーラさんは「ここにある楽器はすべて木でできています。木は僕にとって特別な存在」と木に対する愛着を語った。

　カタリン・レジョニャさん（ハンガリー）は「楽器の形も素晴らしいし、音も美しい。木彫刻作家もリズムを大切にして創作しています」と共感していた。

　「スキヤキ」は２４−２６日に福野地域で開催される。同キャンプの木彫刻作家らも見学に訪れる予定にしている。

　両イベントの一般来場者の交流を図るため、同市は２５、２６の両日、福野文化創造センターと木彫りの里を結ぶ無料バスも運行。両日とも正午から１時間おきに福野を出発し、往復する。最終便は２５日が午後９時半、２６日が同７時。

　同キャンプは９月１日まで。北日本新聞社や南砺市などでつくる実行委員会主催。